Reconozco que en ocasiones conocemos canciones y no nos fijamos en su letra, en el mensaje que encierra.
Este verano, entre otras muchas cosas, tuve la suerte de escuchar un concierto en un marco incomparable, la playa de Zarauz, junto a mi sobrina Alma, de un grupo musical que cantaba canciones de Mecano.
Allí, me sorprendí a mi mismo al descubrir el mensaje de esta canción, la historia que lleva detrás y quiero compartirlo con vosotros. No tiene desperdicio.
Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro a la Luna hasta el amanecer
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé
Tendrás a tu hombre piel morena
Desde el cielo habló la Luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él
Que quién su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime Luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niño de piel
Hijo de la Luna
De padre canela nació un niño
Blanco como el lomo de un armiño
Con los ojos grises
En vez de aceituna
Niño albino de Luna
Maldita su estampa
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo callo
Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano:
¿De quién es el hijo?
Me has engañado fijo
Y de muerte la hirió
Luego se hizo al monte
Con el niño en brazos
Y allí le abandono
Y en las noches que haya Luna llena
Será porque el niño esté de buenas
Y si el niño llora
Menguará la Luna
Para hacerle una cuna
Y si el niño llora
Menguará la luna
Para hacerle una cuna
Jabo
29 comentarios:
¡Preciosa canción! Muy "lorquiana" y triste de las costumbres "calés". Besotes, M.
Amores, traiciones, castigos, venganzas... y la devoción de los gitanos por la luna se mezclan en una preciosa canción que -además- es la canción española más versionada en todo el mundo ¿sabías):)
un abrazo, amigo :)
La verdad es que aunque muchas letras me pasan inadvertidas, ésta concretamente la asimilé desde el primer día, por lo que me cautivó durante muchísimo tiempo; y aún ahora, oirla como mínimo pone el vello de punta.
Una suerte escucharla con ese precioso marco.
Saludos Jabo.
Me encanta.
Un abrazo.
Siempre pensé que esta canción podría haber pertenecido perfectamente al romancero gitano de Federico Garcia Lorca...a no ser que esté inspirada en él....
Por otro lado yo soy mucho de fijarme en las letras de las canciones, ya ves que en mi blog tengo una sección que se titula "canciones con mensaje"...siempre encuentro que las canciones me dicen cosas y asimismo las utilizo para decir cosas.
Preciosa entrada Jabo.Un abrazo.
Conocia la canción, la verdad es que tiene un mensaje de leyenda muy entrañable.
Gracias por permitirme escucharla nuevamente.
Un abrazo.
Esta es una de las canciones de Mecano que he cantado miles de veces porque me encanta (ahora mismo la estoy cantando mientras la escucho). Efectivamente, cuando te paras a escuchar qué es lo que dice te das cuenta del drama que cuenta, pero por otra parte creo que simplemente refleja algo similar a lo que tristemente habrá pasado en más de una ocasión.
Un beso
Preciosa canción, me encanta.
Un abrazo, buen finde
Muy agradable volver a escuchar esta canción.
Historia de un cuento hecho drama...infidelidad, celos, desaires...y un hijo engendrado por la luna a quien ella misma quiere proteger...
Hola Jabo.
Un temazo!!
Te aseguro que yo ya habia analizado esta cancion y me parecio fantastico su significado.
Aveces es necesari prestar atencion a segun que letras porque nos dejan grandes mensajes.
Pocos grupos llegaran a la altura de Mecano.
Fueron unicos y marcaron una epoca.
Nuestra epoca.
Abrazos.
Ricard
Hola: en la categoría de Música, hemos publicado ya 24 canciones a mi juicio positivas y/o con un gran mensaje dentro, que os aconsejo escuchar y disfrutar.
Hola Merche:yo reconozco que me impactó la letra al comprenderla. Abrazo.Jabo
Hola MariLuz: desconocía el detalle que me apuntas, muchas gracias. Abrazo.Jabo
Hola Fernando: imagínate allí en esa playa, con la luna y oyendo esa canción...Abrazo.Jabo
Hola Towanda: gracias. Abrazo.Jabo
Hola Metamorfosis: nos parecemos en bastantes cosas, una de ellas en el uso de canciones para decir cosas. Aprovecho para recomendar tu magnífico blog. Abrazo.Jabo
Hola Gala: el mensaje es tremendo e impactante. Abrazo.Jabo
Hola Asun: me alegra haberte hecho cantar. Abrazo.Jabo
Hola Verónica: buen finde, igualmente.Abrazo.Jabo
Hola Anna Jorba: me gusta que te guste la canción. Abrazo.Jabo
Hola Ricard: a mi se me había "escapado" su significado hasta que lo descubrí, en aquel marco inigualable, el otro día. Abrazo.Jabo
Pues es verdad que no prestamos atencion a las letras de muchas de las canciones que estamos hartos de oír. A mi me ha pasado en mas de una ocasión, hasta que de repente, por lo que sea, analizas el contenido de la letra y te sorprendes, como en este caso.
Que historia tan triste, pobre mujer, que mal acaba todo para ella y para el niño.
Me pasó lo mismo con una canción de este mismo grupo, "Cruz de navajas". Me la sabia hasta de memoria, pero nunca me pare a analizar la letra hasta pasados un montón de años de haber salido la canción.
Vale la pena estar mas atento a lo que escuchamos, y hacer eso, escucharlo, no simplemente oírlo.
Un abrazo muy grande Jabo! AH! por cierto, ¡estoy ya casi de 5 meses, muy contenta y por suerte todo va muy bien!
Hola jabo. Mecano es para mi un remanso y a la vez obertura en sus canciones, siempre me gustó sus melodías y sus letras porque cantan la vida del amor y desamor. Tengo presente una en especial
«Mujer contra mujer» que está delicadamente tratada y tantas otras. En fin..les doy un SOBRESALIENTE.
Y bien SESY BO es el seudónimo de Cecilia en sus relatos de infancia, escritos desde los 7 años en el diario que mi mamá me regaló al ver que escribía continuamente en cualquier papel cosas que la sorprendían.
Los he relatado, aunque no todos , a lo largo del año 2010 y tengo una buena noticia...mis superiores quieren que los publique, así que el libro que estoy escribiendo sobre la vida consagrada , tendrá que esperar.
Jabo, los volveré a publicar para los nuevos seguidores.
Gracias por tu cariñosa visita
Con ternura
Sor.Cecilia
Hola Jabo
Preciosa canción ésta que has puesto.
A mí también me pasa con canciones que me gustan pero no llego a darme cuenta de lo que dicen. Hasta que un día la oigo de otra manera, con otra percepción y entonces es cuando aprecio de veras su significado .
Esta canción es una de ellas, que tampoco había caído en lo que decía hasta que la he oído. Y es muy bonita con una gran letra.
Muchas gracias por ponerla para volver a escucharla al cabo de tanto tiempo.
Un abrazo
y las noches que haya luna llena
será porque el niño esté de buenas
y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna
y si el niño llora
menguará la luna
para hacerle una cuna.-
Hermoso Jabo!
un abrazo
Es una de mis canciones preferidas y cantada por Montserrat Caballé es todo un lujo.
Besos
nela
Muchas canciones de Mecano hay que escucharlar con atención, para percatarnos de su contenido. Gracias por recordarnos este buen tema de Mecano.
Un fuerte abrazo Jabo.
Poesía hecha canción y es cierto, a veces la melodía nos encierra en su música y nos ciega en la letra. Gracias por enseñarnoslo.
Un abrazo.
Hola JABO
Hermosa canción, no la conocía, me deja una agradable sensación aunque con cierta melancolía. Me quedé pegada escuchando también otras canciones de Mecano aprovechando que es sábado me encantó también "Donde está el país de las Hadas." Gracias a ti he podido disfrutar un momento de música bella.
Un abrazo y que disfrutes del fin de semana.
Hola Jabo
No se cuál es la razón, pero es una de las pocas canciones de las que me se la letra. Siempre me ha parecido muy poética, muy de Lorca, muy de piel.
Buen sitio para escuchar canciones de Mecano, desde la playa de Zarautz.
Mañana en Donosti, segunda jornada de regatas..... Pillaré el mp3 y a escuchar a Mecano ;).
Besotes.
Bella canción y no he prestado atención como vos decís, porque aquí en Argentina tuvimos a Mecano y me encantó cuando los conocí.
Por lo que he leído tiene que ver con alguna leyenda de vuestro país, pero más allá de eso es increíble la historia contada en la letra de una canción.
Hermoso!!
Buen Domingo!!
Besos
Quieres colaborara con tu blog en nuestra campaña? Copia mi entrada y pega¡ Besos...
http://laprincesadelasalasrosas.blogspot.com/2011/09/campana-contra-los-mitos-del-autismo.html
¿Por qué tengo la impresión de que me estoy perdiendo algo?
¿Será cosa de las verbenas que llevo soportando una semana seguida, sin poder dormir hasta las 6 de la mañana?
Creo que no es el mejor momento para hablarme de canciones...aunque esta, particularmente, me encanta.
Creo que el mensaje que yo entiendo es diferente...pero a estas horas, creo que el caso que hay que hacerme es mínimo.
Besitos agotados. (agotada yo, más bien)
Jabo te agradezco mucho este post, es una canción que siempre me ha gustado, pero tampoco me había fijado en la totalidad de su letra, la historia que lleva en si misma. Impresionante.
Como siempre tu blog un lujo para los sentidos.
Las ironias de la vida, te descubro por Steki, el nombre de tu blog " SE POSITIVO SIEMPRE " la foto del lobo aullando a la luna, como una persona positiva le puede dar una mirada y un tono distinto cuando està sano por dentro, esa misma foto la he visto en otro blog, donde habita la oscuridad, un lugar tenebroso del cual escapè ràpido porque no me gusto lo que he leido por ahi.
Todo lo que nombras, Mecano, Zarautz me remiten a mis amigos, amigos queridos que vivieron hasta hace muy poco por ahi.
Muy bueno tu blog, pasarè seguido.
Gracias por transmitir buenas energìas.
saludos desde Argentina.
Hola Luna: me he alegrado mucho al leerte en tu blog, y ver que tiras para delante con fuerzas. Muchas felicidades por tus ya 5!. Abrazo. Jabo
Hola Sor Cecilia: ha sido realmente un descubrimiento encontrar a Sesi Bo. Tuve instinto al releer y darme cuenta de algo que ala primera, no vi. Gracias por repetir para algunos esos relatos. Abrazo. Jabo
Hola Uxue: nos pasó lo mismo, cambiamos la percepción y nos dimos cuenta de lo que encerraba. Abrazo. Jabo
Hola Adriana alba: a mí también me parece preciosa la letra. Abrazo Jabo
Hola Nela: me alegro de haber acertado. Abrazo. Jabo
Hola Salva: tienes razón. Ya no se me escapará ninguna. Abrazo. Jabo
Hola Adrián: como muy bien dices, "a veces la melodía nos encierra en su música y nos ciega en la letra". Abrazo. Jabo
Hola Carmen Rosa: me alegra haberte animado a escuchar esta música. Abrazo. Jabo
Hola Maria Eugenia: espero hayas disfrutado en la concha, escuchando a Mecano. Abrazo. Jabo
Hola Mabel: la historia es increíblemente buena, si. Abrazo.Jabo
Hola Cristina: gracias por informarme de esta campaña contra los mitos del autismo. Como sabes, he estado " OFF" este verano, y me he perdido algunas cosas, de las que poco a poco voy enterándome. Apoyo totalmente todos los actos que hagáis, y también desde aquí pondremos algo relacionado con ello, apoyándolo. Abrazo. Jabo
Hola Marina: creo que la semana que llevas sin dormir te está pasando factura, jeje. Abrazo.Jabo
Hola Oscar: me alegra que como yo, hayas descubierto el tesoro que encierra. Abrazo. Jabo
Hola vacaciones en roma: Steki es una buena amiga, que incluso publicó aquí un Testimonio+++ ( Vivir aquí y ahora), que te recomiendo leer. He pasado el fin de semana en Zarauz, donde tienes tan buenos recuerdos, cosa que me alegra mucho. Abrazo. Jabo
Publicar un comentario