A mitad de camino






Este lugar pretende ser "una bocanada de aire fresco" para todo aquel que se acerque y participe. Un lugar de encuentro, donde se carguen las pilas con energía positiva.

Donde nos ayude a ver las cosas de otra manera, y por ende, nos haga disfrutar de la vida, nuestro mayor don.
Un sitio que te permita contactar con la naturaleza.

Trabajar los pensamientos, mejorar las emociones, disfrutar de sensaciones.... para conseguir ser feliz.

Ser positivo siempre pretende pues, dar "esa mano amiga" que en alguna ocasión todos necesitamos.







lunes, 25 de abril de 2011

Que pasa pues


Que Pasa Pues?

Frases populares hay en todos los pueblos, en todas las poblaciones.
Así, en el mío en Tudela de Navarra solemos decir a menudo... "que pasa pues", queriendo expresar algo así como si todo va bien, todo está correcto.
Se usa en la Ribera de Navarra y en la zona aragonesa que muga con Navarra.
Me gustaría mucho si alguno de vosotros quisiera poner aquí alguna palabra típica o frases de su ciudad, de su pueblo, y explicar un poco el significado.

Jabo. ( Dedicada a las loquillas positivas)
Foto: en Tudela ayer me encontré esta pintada con el típico Alfred Hisckot y la frase inscrita en la pared de "que pasa pues". Y además, como es costumbre contestar, le dije... nada Alfredo, todo va bien.

26 comentarios:

Marisol dijo...

Dann, was ist los? (traducción al alemán)
Cordiales saludos desde Berlín.

Monja de Clausura Orden de Predicadores dijo...

Hola Jobo:
Pues no recuerdo en estos momentos ninguna frase de mi tierra, soy de Hospitalet del Llobregat-Barcelona, me has pillado en blanco jajaj!!!
Bueno de todas formas, te deseo una feliz Pascua.
Y te dejo mi ternura
Sor.Cecilia

Amada Amante dijo...

¡Uff! Madrid ya no es lo que era... Pero en los años '40 o '50, cuando el chotis estaba de moda y los hombres solían llevar un clavel rojo en el bolsillo de la camisa y una boina negra en la cabeza, si había expresiones muy típicas en las que también jugaba un papel muy importante el tono con el que se expresaban: "chati" (palabra con la que se referían a una mujer en estado casadero guapa y atractiva), decirle "chulo" a un hombre era un halago, porque significaba que era bien parecido y digno de ser "de Madriz"...

Mejor que alguien más mayor te cuente... Porque esto lo sé de oídas y por las pelis...

Vanía a darte las gracias por el hermoso regalo que has dejado en mi blog en forma de comentario... Pero ¿qué mejor representación la vida que "Doña Primavera"? Todo en este mundo siempre encuentra la manera de renacer, como lo hace el sol cuando se acuesta cada noche, como lo hace el invierno, dejando paso a la primavera... Como deberíamos hacer cada uno de nosotros cuando nos levantamos cada mañana: darnos cuenta que es una nueva oportunidad de vida, una nueva oportunidad de disfrutar de ella, de cambiar nuestra perspectiva, de virar hacia lo positivo o de seguir igual si somos felices como estamos...

La única pega que le encontré es ese olvido, quizá voluntario, quizá pensado, de las rosas del amor... Porque el amor no sólo pertenece a los enamorados... El amor es vida, porque la vida sin amor no puede existir...

Un beso y una flor!

Yulia dijo...

En mi preciosa Málaga donde yo nací, ahora no se pero hace años tenían la costumbre de decir, valla usted con Dios, aun hoy en día en algunos pueblos aunque no te conozcan ,te saludan y te dicen esa frase.
Esta frase quiere decir que nos acompañe Dios,
¿es bonita verdad? en las ciudades ya no se estila, la gente es mas fría y si pueden pasar sin saludar lo hacen.
te diría alguna de Cataluña pero ahora no se me ocurre ninguna si se me ocurre después la escribo.

Carmen Rosa dijo...

Hola JABO
Bueno acá tenemos muchas de esas frases, por ejemplo: "Así no es" cuando pasa algo que no está de acuerdo con lo que esperas.
Otro: "No pasa nada" por ejemplo si ves un partido de futbol y no hay goles. O "Sí se puede" cuando queremos dar ánimos a alguien.
Ufff los peruanos somos expertos en esto jaja, por ahí otras personas te pueden dar mas ejemplos.
Un abrazo querido amigo

Edurne dijo...

"¿Qué pasa pues?"
Qué es lo que pasa, qué queremos decir con eso, hay algo que objetar... ¿?

Pues eso, que en Bilbao también somos muy aficionados al "¿QUÉ PASA PUES?"

Y tan panchos!

Muxutxuak!
;)

VACACIONES EN ROMA dijo...

Que lindo encontrar este blog, me encantò el " QUE PASA PUES " me gustaria adoptarlo, pero acà en Argentina no entenderian nada, las frases que se utilizan son...y como va?? todo bien?? y en algunos adolscenes o muy jovenes...que onda.??

Tu blog da para recorelos mucho màs, lo harè màs tarde con tiempo.

Te dejo saludos.

Steki dijo...

Jabo, mi hija que vive en Tarragona, tiene una expresión que la dice seguido: "No pasa nada", como dice Carmen Rosa. Ahora tendré que pensar la expresión más típica de aquí! (Mendoza, Argentina). Luego vuelvo. Besos.

Tara dijo...

Es cierto Jabo ,en Malaga se suele decir...valla usted con Dios o Dios le acompañe.la verdad es bonito.
Bueno Jabo entre a saludarte y a decirte que llegue a los 60.000 visitas amigas y me gustaria que recogieras una de las dos fotos que puse...yo te considero mi amigo y me encantaria que siempre caminaras a mi lado.Si no es molestia para ti,diselo a todos nuestros amigos y cada cual lo recoja.Besitos

Mabel dijo...

Hola Jabo
Aquí en Argentina hay un diccionario de dichos populares, si, es así , el lunfardo es un dialecto típico de las letras de tango, es muy usado.Somos de decir la mayoría de las cosas con frases populares. "el no pasa nada" también es muy común aquí.
- A la bartola: sin cuidado
- Comerse un garrón: Tener que soportar inesperadamente una situación desagradable
- Es un caído del catre: Ser lento
- Hablo yo o pasa un carro? dicho de Niní Marshall, y muchas más. Yo suelo usar mucho "la culpa no la tiene el chancho....sino quien le da de comer". También se suele usar palabras al revés, al galán se le dice langa, hay una frase popular que dice "este ipa da para todo! se refiere a este país da para todo", y que nuestros humoristas y los de nuestro país vecino Uruguay han hecho populares.
Muy buena entrada, una forma de conocer expresiones que caracterizan a las persona en su lugar.
Abrazo

Steki dijo...

Jaja, Mabel, hiciste el trabajo por mí! Gracias, muy buenos.
Ahora me acuerdo de algo que se dice en el ambiente de las Milongas (sitio donde se baila tango, Jabo). "Tirar mucha fruta y verdura": se dice de aquellos bailarines que "tiran" muchos pasos para lucirse en un sitio en el que hay mucha gente bailando y se debe respetar al otro a riesgo de pegarle una patada al vecino. Esto es en tango de salón y no tango escenario.

antonio dijo...

Todo está correcto jabo.Gracias!

Buena manera y frase de la zona para empezar un diálogo entre las personas conocidas.

Abrazo y saludos afectuosos!

Jabo dijo...

Marisol, desde Berlín... dann, was ist los.
Amada amante desde Madrid.. chati, chuli.
Yulia desde Málaga... vaya usted con Dios.
Carmen Rosa desde Perú... así no es; no pasa nada.
Edurne desde País Vasco... que pasa pues.
Vacaciones en roma, desde Argentina... cómo va; que onda; todo bien.
Steki desde Argentina... tirar mucha fruta y verdura.
Tara desde Málaga.. Dios le acompañe.
Mabel desde Argentina...comerse un garrón; la culpa no la tiene el chancho, sino quien le da de comer.
Antonio, desde Gerona... todo está correcto.
Sor Cecilia... en blanco.

Que bien,eso buscaba, que empatizasemos con algunas palabras o frases típicas de cada lugar de donde somos. Gracias a todos. Abrazo. Jabo

Adrián J. Messina dijo...

La verdad me resulta tan inocente y puro el que pasa pues... acá hay puentecillos de todo tipo. Más que nada a la hora del primer saludo en un encuentro con alguien.
¿Todo bien? ¿Qué onda? ¿Cómo va? Che, ¿todo tranquilo?
Y así deformaciones por cientos, jaja.

Un abrazi,

GELY dijo...

En Asturias decimos ¡Puxa Asturies! cuando oimos o vemos algo que nos gusta de nuestra tierra. Un abrazo Jabo

METAMORFOSIS dijo...

En primer lugar Jabo, darte las gracias por acordarte de nosotras, Las Locas Positivas,al hacer referencia en tu entrada a las famosas pintadas de la calle.
Por otro lado decirte, que aunque vivo en Madrid, soy de Segovia, y allí es muy normal saludar con un "que pasa, hombre!!??" en vez de decir hola.... y otra cosa que es muy tipica de allí es decir la palabra maja, o majo en cada frase,..."que tal maja?" "bueno, majo, me voy" etc, pero el "maja/majo" a todas horas....
Para quien no lo sepa, maja significa, guapa, simpatica, agradable....
Besos a todos desde http://elclubdelaslocaspositivas.blogspot.com/

Rosa María dijo...

Todo o mundo fala da feira, como vai na mesma.( cada uno habla de la feria, según le va en ella)
Un abraciño

Óscar Pardo de la Salud. dijo...

Estimado Jabo, informarte que también por el Rincón de Ademuz comarca valenciana colindante con Teruel también se dice esta expresión.
De pequeño, que se puede decir que era bastante movido, unas señoras de Minglanilla (Cuenca), nos dijeron a mis primos y a mí “ala majos míos veros a juegar” es decir, ale niños iros a jugar y dejarnos en paz…
Del mismo modo un churrero en las fiestas también de Minglanilla, al acercarnos demasiado a la caldera del aceite hirviendo, nos dijeron “ haibar de ahí que surte…” es decir quitaros de ahí que salta.
En fin Jabo que como siempre todo un placer pasear por tu blog.

ISA dijo...

Ché que fàs?? (¿ey que haces?) eso se suele decir en la zona de donde soy, claro que hay distintas frases o palabras según los pueblos,
Ah! por cierto, yo soy de Novelda, (alicante) BESOS
ISA

Yemaya dijo...

Me encantan esas frases populares, o esas coletillas que se tienen a partir de los años y que siguen perdurando.
Geniales.
Besos y susurros muy dulces

Simplementeyo dijo...

Hola es la primera vez que te visito y me encanta tu blog, tus frases la manera de escribir y lo positivo que eres, me haces sonreir y eso siempre es bueno.
Gracias.

Un abrazo

Adriana Alba dijo...

bueno ya casi están todas las frases de Argentina... jajaja

el "no pasa nada", también suele decirse "no pasa naranja"

Besitos Jabo!

Roy Jiménez Oreamuno dijo...

La famosa famosa de Costa Rica es el saludo que todos los ticos usamos: Pura vida.
Mas puede el pinto que una yunta de bueyes: El Gallo pinto es la comida típica costarricense y una yunta de bueyes es un par de Toros castrados, al final lo que significa, que cuando un tico esta fuera del país el galo Pinto lo atrae de nuevo a nuestra tierra.

Pero si quieres ver como se habla en Costa Rica y los costarriqueñismos, los invito a ver este video en mi blog:

http://culturapoliticayeconomica.blogspot.com/2010/10/gringo-pinto.html

Saludos

Ricard dijo...

Hola Jabo.
Una expresion muy comun y muy oida en Zaragoza donde voy muy a menudo.
Pues frase curiosa, no me acuerdo de ninguna ahora. Pero seguro que pensando me acorsdare de alguna.
Un abrazo y "Que pasa pues?"...
Ricard.

uxue dijo...

Esta frase se oye también mucho por aquí, donde yo vivo.
Soy de fuera y al principio me llamaba la atención, sobre todo por la forma con la que lo decían con esa contundencia. Al principio me quedaba en duda cuando la escuchaba, ahora que la comprendo me gusta. No la suelo decir, pero hay otras expresiones del lugar que sí se me han contagiado.
Además esta frase es bastante popular pues sale en muchos chistes de vascos y sketch.
Un abrazo

Jabo dijo...

Adrián, desde Argentina, todo bien?; que onda?

Gely, desde Asturias, ! puxa Asturies!

Metamorfosis, desde Segovia, " que pasa hombre"; maja.

Rosa maría desde Coruña, Todo o mundo fala da feira, como vai na mesma.

Oscar, desde Valencia, "ala majos míos veros a juegar"

Isa, desde Alicante, che que fas.

Adriana, desde Argentina, no pasa nada; no pasa naranja.

Roy desde Costa Rica, ! Pura Vida!; mas puede el pinto que una yunta de bueyes.

Muchas gracias también a Uxue; Ricard; Simplementeyo y Yemaya.

Abrazos a todos. Jabo